住所:東京都品川区東品川 2丁目2番24号天王洲セントラルタワー
TEL:03-5715-8651(代表)
FAX:03-5460-6310

インターナショナルビジネスコーディネーター

インターナショナル ビジネス コーディネーター

趙 俊(ちょう しゅん)


2020年、浅村特許事務所に入所しました。
中国のお客様との窓口として、中国からの問い合わせや連絡へのご対応、営業資料の作成と翻訳、
知財関連のプロジェクトのサポートを担当しています。
中国の電子部品メーカーに新卒で入社後、海外営業部に配属し、新規市場開拓を担当しました。
2012年6月から約四年間、テュフ ラインランド深セ株式会社に入社し、技術サポートコーディネーターとして、技術者及び試験のサポート、翻訳、設備の購入と管理などを幅広く経験をしました。
2016年12月、日本に留学し、語学研修を経た後、2018年4月に立教大学大学院ビジネスデザイン研究科に入学、2020年3月に卒業しました。

学歴
2011年7月 中国遼寧省対外経貿学院大学英語学部英語(ビジネス)専攻 卒業
2020年3月 立教大学大学院 ビジネスデザイン研究科 卒業

職歴
2011年8月~2012年6月 中国深セ市セシンビジ会社 海外営業部
2012年6月~2016年7月 TUV Rheinland (shenzhen) Co., Ltd 電気安全試験ラボ部門

所属
営業推進部

言語
中国語(ネイティブ)、英語(ビジネスレベル)、日本語(ビジネスレベル)

担当案件
マーケティング

趣味
ランニング

中国弁護士
鄭 欣佳(てい きんか)


特許業務法人 浅村特許事務所
中国弁護士
2020年、浅村特許事務所に入所。

2011年中国司法試験合格。同年アシスタント弁護士として大成(上海)法律事務所(Dentons Shanghai)に入所。
在職期間中、労働、婚姻、知識財産権、不動産などの案件を数多く手掛けた。
2012年に中国弁護士(律師)資格取得。上海市弁護士協会に加入。
2013年に日本に留学し、語学研修を経た後、2015年から2017年まで日本の不動産会社に勤務した。
2017年からあんしんパートナーズ法律事務所に入所。
中国業務の責任者として、マーケティング戦略をはじめ、新規クライアント開拓、在日中国依頼者対応、顧問会社の中国籍会社を相手方とする交渉、所内中国関連業務の日本弁護士サポート、日中新規案件のフォロー等多岐にわたり、在日中国弁護士としての経験を積んだ。
在職中、日本案件に関わる中国依頼者の不安を解消するため、中国の法律だけではなく、日本法律の勉強もした。

学歴
2008年6月 中国華東政法大学 経済法学部卒業
2011年6月 中国華東政法大学大学院 経済法学専攻卒業

職歴

2011年  7月~2013年  3月  大成(上海)法律事務所
2015年  2月~2015年11月   都内の不動産会社 海外事業部勤務
2015年11月~2017年  1月   都内の不動産会社(東証一部) 国際事業部勤務
2017年  2月~2020年  8月   あんしんパートナーズ法律事務所

試験合格

2010年11月(中国弁護士登録:2012年11月)

中国弁護士登録番号 13101201211577200

言語 日本語(ビジネスレベル)、中国語(ネイティブ)、英語(ビジネスレベル)

担当案件

中国法(商標、意匠、著作権、紛争処理、契約)

弁護士会・他 会員

2012年 上海市弁護士協会

趣味

ピアノ、歌、文章を書く

コメント

日中国際取引について浅く広い知識・実務経験を有していますので、その知識・経験を活かし、
お客様にご納得いただけるサービスを提供できるように努めております。
どうぞよろしくお願いいたします。